5岁女孩选出了年度十佳绘本，背后有什么故事？

频道：游戏攻略日期：2024-12-29 23:36:29 浏览：

爸爸吃着我的小内核第一章_爸爸吃着我的小内核第一章_爸爸吃着我的小内核第一章

·播客/ Vol.54

爸爸吃着我的小内核第一章_爸爸吃着我的小内核第一章_爸爸吃着我的小内核第一章

#本期主题

小巷，公众号和播客“童书人TALK”主理人，曾采访过100多位世界童书作者、出版人、译者等。前不久，“童书人TALK”刊出了一则独特书单：“一个5岁‘童书人’的年度绘本书单”，是小巷5岁的女儿选出的年度十佳绘本。

本期，我们邀请小巷跟我们一起盘点她和女儿2021年共读过的好童书。

• 童书既然是给孩子看的，那不妨听一听孩子的意见；

• 孩子的理解力不受适读年龄限制；

•“儿童友好”不是评判一本书的唯一标准。

爸爸吃着我的小内核第一章_爸爸吃着我的小内核第一章_爸爸吃着我的小内核第一章

长按识别二维码，收听节目

嘉宾介绍

爸爸吃着我的小内核第一章_爸爸吃着我的小内核第一章_爸爸吃着我的小内核第一章

小巷，热爱童书的大人，公众号和播客“童书人TALK”主理人。曾经采访过100多位世界童书作者、出版人、译者等，策划出版过《爱讲故事的爸爸是最好的爸爸》。

节目内容节选

整理一份来自5岁孩子的书单

小巷：每到年终岁末，我们会看到很多来自各个出版机构或是媒体、专家发布的书单，大多都是以非常专业、权威的角度推荐年度好书。童书既然是给孩子创作的，我们为什么不听一听孩子的意见，去问问他们真正喜欢的是哪些书？虽然孩子有些小，有时候看书不一定能看出个所以然来，甚至表达能力也不够好，但是我相信孩子的童言童语里一定藏着属于他们自己的声音。于是我认真地问了我的女儿，把她的书单整理出来，同时我也想告诉看到这份书单的每一个人：孩子读了哪些书，喜欢哪些书，不喜欢哪些书其实一点都不重要，重要的是有一个大人愿意认真地问孩子：“你今年看了哪些书？”如果这个书单能够启发其他大人，并愿意问一下身边的小朋友，这个书单的目的就达到了。

我是那种比较不靠谱的大人，不太会按照既有的推荐阅读年龄去给孩子选书。从出版机构的角度来讲，以比较科学的态度去界定一本书的适读年龄的做法，是比较科学的；但是我作为个体，给孩子读什么书或者她喜欢哪本书都是很偶然的，并不会被适读年龄所限制。

爸爸吃着我的小内核第一章_爸爸吃着我的小内核第一章_爸爸吃着我的小内核第一章

“十佳绘本”

5岁小朋友不受年龄限制的理解力

小巷：榜单第一名《天上掉下一块大石头》。这本书比较出乎我意料，我甚至没有打算给我女儿读这本书，因为我认为，她这个年龄对这本书不会感兴趣。有一天，偶然看到她在翻看这本书，于是晚上我给她读了这个故事，没想到她听了之后笑得在床上打滚。

这本书能够变成榜单第一名是一个意外。借由这个意外，我觉得大人在面对孩子的阅读趣味时，不要有过多的主观预判，去猜测孩子喜欢或者不喜欢，应该相信真正的绘本作家和孩子的心灵是相通的。

《天上掉下一块大石头》和《老虎，我会把你治好的》，这两本书都有一些在我看来是成人的黑色幽默的内容，但是她却能够理解。

阿甲：其实孩子是很有趣的，没有哪个专家一定能说出孩子喜欢一本书的原因，孩子今天喜欢这个、明天喜欢那个，可能过了一段时间就会把它忘了，有时候我们只能够去揣测孩子的喜好。

这个书单更像是亲子阅读过程中，两个人都觉得不错，但是是以孩子的喜好为先。其实孩子在各个层面都受到了亲子共读的另一方的影响，比如《天上掉下一块大石头》这本书，首先是小巷很喜欢，读的时候会带有热情，孩子会从大人的语气里感受到这一点。另一方面，我们看这本书的时候会觉得这是一个命运无常的故事，包含了某种哲理，但是孩子看的是细节，这本书里的人物关系、简单的造型设计，整体看着像舞台剧，制造了幽默感。总的来说孩子会喜欢一本书可能是因为和当时的氛围有关，但更大的原因是书中的幽默感，孩子不一定能够明白整本书的故事结构，也许她在8岁、10岁的时候会读到另外一个故事，但这并不妨碍她在5岁的时候读到这本书哈哈大笑。

爸爸吃着我的小内核第一章_爸爸吃着我的小内核第一章_爸爸吃着我的小内核第一章

《天上掉下一块大石头》内页

3岁：开始给孩子读篇幅较长的书

小巷：我们亲子共读最长的一本书是《绿野仙踪》，在她四岁多的时候，我用了一个月的时间，每天读一章。女儿三岁之后就能够接受一些篇幅比较长或者字数较多的书，包括《老虎，我会把你治好的》，她在听的时候全程都非常专注，所以我觉得长度不是问题。

我在很早以前采访过《小老虎和小熊》这套书的译者王星老师，她提到过这套书在德国属于国民读物，经常会在地铁、火车上看到妈妈拿着这套书给小朋友读。王星老师也提到了作者雅诺什是一个比较古怪且孤僻的人，他的书在德国享有很大的声誉，但是他被盛名所累，所以移居到了一座小岛上，一个人住在岛上。结合他的生平来看，这和他作品中的精神内核是高度一致的，他的故事里有一个既柔软又孤独的灵魂。把这套书读给女儿之前，我没有想到她会这么喜欢。我觉得她在《老虎，我会把你治好的》这本书中感受到了一种无条件的爱。小熊对于小老虎无条件的接纳，包括森林里的其他动物对小老虎的关心，都让她觉得很温暖。因为她这个年纪，有时候会觉得“我好像这里不舒服”“那里有些难受”之类的，她可能是在小老虎身上看到了自己。

爸爸吃着我的小内核第一章_爸爸吃着我的小内核第一章_爸爸吃着我的小内核第一章

《老虎，我会把你治好的》内页

警惕儿童友好

小巷：麦克·巴内特联合了几十位图画书创作者共同发起的“童书宣言”里提到：作为创作者，一定要警惕“儿童友好”这个词。我觉得儿童友好是一个没有严格定义的词，有时候看起来是儿童友好，但孩子们不一定会喜欢，所以我觉得这是一个多义的空间。正因为这种多义性，才使得图画书的创作可以更多元、更丰富。孩子并不一定只会喜欢那些大人认为他们看得懂的图画书。

阿甲：我们常常说要蹲下来或者弯下腰来跟孩子说话、讲故事。我最近又看了一下李欧·李奥尼的传记，在他的成长过程中他很喜欢叔叔威廉，因为这个叔叔是唯一一个没有把他当做孩子而是把他当做谈话对手的人。某种程度上不是所有孩子都希望被成年人当做一个小孩。非常自然地进行人与人之间的对话，对孩子也是一种尊重。所以，好的童书并不一定要儿童友好，绝大多数的童书当然需要站在儿童的立场去讲故事，但这并不代表一定要去讨好孩子，比如因为你是小孩所以我就应该这么跟你说话，这样是把孩子矮化了。但这并不是说不需要儿童性，而是说儿童性不是判断一本书是不是适合孩子，或者能不能被孩子接受的唯一标准。

妈妈的书单

小巷：今年我读到的书中有两本我特别喜欢，一本是《晚饭吃鱼》，是阿甲老师翻译的作品，我是在很偶然的情况下读到了这本书，之后买了作者的另外一本《做玩偶的戈蒂》，这两本书非常打动我。

《晚饭吃鱼》的画面和文字都很简单，讲了“我的奶奶”每天早上5点起床做早饭，吃完马上洗碗，收拾好之后带着钓具到船上钓鱼，午饭在船上简单吃一点东西，下午回家之后她会把鱼洗干净煎得香喷喷的，吃完晚饭之后马上洗碗，早早收拾好然后上床睡觉，这样第二天她又可以在5点钟起床去钓鱼。一个非常简单的故事，但是它呈现了一个我现在很向往的生活状态，很独立、很规律、很节制，同时也很有尊严。虽然我作为一个自媒体人相对来说已经很自由了，但是作为一个自由人，需要有很强的意志才能让自己生活得规律，我在《晚饭吃鱼》里找到了我向往的生活。

《做玩偶的戈蒂》更符合内容创作者、文化创作者的状态，我以自己的方式去传播一些我认为有价值的内容，我会希望得到世界上某一个陌生人的理解，无论是读者还是任何人，希望有人能懂我的东西。在《做玩偶的戈蒂》里，其实就呈现了一个创作者和受众之间的关系：中国小灯的制作者和戈蒂，他们在梦境中相遇，彼此理解。这个故事给了我很大的安慰。

爸爸吃着我的小内核第一章_爸爸吃着我的小内核第一章_爸爸吃着我的小内核第一章